Promotion Sendwave pour les vacances

Règlement officiel

AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT N’AUGMENTE PAS VOS CHANCES DE GAGNER. NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT. La promotion pour les vacances Sendwave (la « Promotion ») commence à 13 h 00 heure de l’Est (« HE ») le 31 octobre 2022 et prend fin à 23 h 59 HE le 6 janvier 2023 (la « Période promotionnelle »). Veuillez consulter l’horloge mondiale pour obtenir des informations sur la conversion des fuseaux horaires. La Promotion globale inclut dix (10) périodes de participation hebdomadaires individuelles (chacune étant dénommée une « Période de participation hebdomadaire »). Chaque Période de participation hebdomadaire débutera à une heure spécifique (chacune étant dénommée une « Heure de début de la Période de participation hebdomadaire ») et prendra fin à une heure spécifique (chacune étant dénommée une « Heure de fin de la Période de participation hebdomadaire »), tel que détaillé dans le tableau ci-dessous. La Promotion inclut plusieurs opportunités de gagner (« Tirages au sort »). L’horloge informatique du Sponsor (définie ci-dessous) est l’horloge officielle de la Promotion.

Période                 d'entrée Heure                            de fin de la période d'entrée      
1.                           22 Nov. 22 à 01:01:00 GMT         26 Nov. 22 à 8:00:00 GMT
2.                           26 Nov. 22 8:00:01 GMT              30 Nov. 22 à 8:00 :00 AM GMT
3.                           30 Nov 22 at 8:00:01 AM GMT    05 Déc 22 at 8:00:00 AM

1. ADMISSIBILITÉ :La Promotion est ouverte uniquement aux résidents légaux des 50 États des États-Unis et du District de Columbia, France et Résident britannique âgés de 18 ans ou plus à la date d'inscription et qui sont inscrit à l'application Sendwave et ont saisi le code promotionnel CHROUKATE, avant ou pendant l'une des périodes d'inscription à la promotion (le processus d'inscription est gratuit et simple) . Employés, dirigeants et administrateurs de Chime Inc. (dba Sendwave) (« Commanditaire »), Realtime Media LLC (« Administrateur ») et leurs sociétés mères, sociétés affiliées, filiales, agences de publicité, de concours, de réalisation et de marketing respectives (collectivement, les « Parties promotionnelles ») leurs familles immédiates (parent, enfant, frère ou sœur & conjoint et leurs conjoints respectifs, quel que soit leur lieu de résidence) et les personnes vivant dans le même foyer que ces personnes (qu'elles soient apparentées ou non) ne sont pas éligibles pour participer à la Promotion. En participant, vous acceptez le présent règlement officiel et les décisions du commanditaire, qui sont définitives et exécutoires à tous égards. Nul dans tout État non répertorié ci-dessus et là où la loi, la règle ou la réglementation l'interdit. Toutes les lois et règlements fédéraux, provinciaux et locaux applicables.

2. COMMENT PARTICIPER À LA PROMOTION : Vous pouvez participer de deux manières :

  1. TRANSFERT D’ARGENT : Pour participer, connectez-vous à votre compte Sendwave et effectuez au moins un (1) transfert d'argent pendant la période de participation.

  2. AUTRE MODE DE PARTICIPATION (AMP) : Pour participer sans effectuer de transfert d'argent, envoyez un e-mail à wecare@sendwave.com . Dans l'e-mail, veuillez mentionner les éléments suivants : Nom complet, l'adresse e-mail associée à votre compte Sendwave et votre numéro de téléphone associé à votre compte Sendwave. Veuillez ajouter dans le contenu de l'e-mail que vous souhaitez participer à CHROUKATE Giveaway. Lors de votre inscription, vous participerez au cadeau.

3. TIRAGES AU SORT/PROBABILITÉS DE GAGNER : lLe concours consistera en 3 périodes et sera sélectionné lors d'un tirage électronique aléatoire. Le tirage périodique aura lieu à ou autour de la date de tirage indiquée dans le tableau ci-dessous parmi toutes les participations admissibles reçues au cours de cette période de participation. Les inscriptions doivent être reçues avant la fin de chaque période d'inscription pour être éligibles au tirage correspondant. Toutes les participations non gagnantes éligibles de chaque tirage périodique ne seront pas intégrées au tirage suivant.

Période                 d'entrée Heure                            de fin de la période d'entrée      
1.                           22 Nov. 22 à 01:01:00 GMT         26 Nov. 22 à 8:00:00 GMT
2.                           26 Nov. 22 8:00:01 GMT              30 Nov. 22 à 8:00 :00 AM GMT
3.                           30 Nov 22 at 8:00:01 AM GMT    05 Déc 22 at 8:00:00 AM

4. NOTIFICATION DES GAGNANTS : Les gagnants potentiels seront informés par e-mail et un appel téléphonique le jour de la sélection. L'appel téléphonique sera passé en direct par Chroukate et où un correspondant de Sendwave. Sinon, ce sera dans les trois (3) jours ouvrables suivant la sélection du gagnant ou dès que raisonnablement possible. Le gagnant sera appelé en ligne pendant le direct sur la chaîne Instagram de Chroukate et sera enregistré. Les gagnants potentiels auront cinq (5) jours pour répondre à la notification de gain avant de renoncer à leur prix. Le gagnant potentiel ne devient le « gagnant » qu'après vérification de son admissibilité par le commanditaire. Si ce gagnant potentiel ne peut pas être contacté dans un délai raisonnable, si le gagnant potentiel n'est pas éligible, si une notification est retournée non livrable, ou si le gagnant potentiel ne se conforme pas entièrement au présent règlement officiel, il/elle perdra ce prix et un autre gagnant sera sélectionné parmi toutes les participations restantes pour ce tirage

     PRIX/RESTRICTIONS RELATIVES AUX PRIX : Trois (3) prix seront attribués pendant la Promotion.

PRIX POUR LA PÉRIODE D'INSCRIPTION HEBDOMADAIRE : Un (1) prix sera attribué à chaque Période d'Inscription, consistant en (un (1) prix par gagnant) :Le gagnant sera récompensé par un crédit dans son application Sendwave personnelle d'une valeur de 100,00 €.La valeur (« ARV ») des prix périodiques de la période d'inscription est de 100,00 €.La valeur ARV totale de tous les prix est de 300,00€

RESTRICTIONS RESTRICTIONS RELATIVES AUX PRIX : Tous les prix de la promotion seront attribués environ deux (2) semaines après la fin de la promotion. Aucune substitution, transfert de prix ou alternative en espèces n'est autorisé, sauf par le commanditaire qui se réserve le droit, à sa seule discrétion, de substituer un prix de valeur égale ou supérieure, si le prix, ou une partie du prix, devient indisponible. Les parties promotionnelles ne sont pas responsables des prix en retard, perdus, volés, endommagés, retardés ou non livrés.LES PRIX SONT ATTRIBUÉS « EN L'ÉTAT » SANS AUCUNE GARANTIE. TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT DÉCLINÉES PAR LES PARTIES DE LA PROMOTION. TOUS LES DÉTAILS DU PRIX SONT À LA SEULE DISCRÉTION DU COMMANDITAIRE. TOUS LES COÛTS ET DÉPENSES ASSOCIÉS À L'ACCEPTATION ET À L'UTILISATION DU PRIX NON SPÉCIFIÉS AUX PRÉSENTES COMME FOURNIS SONT L'UNIQUE RESPONSABILITÉ DES GAGNANTS.

PRIX À GAGNER PENDANT LA PÉRIODE DE PARTICIPATION HEBDOMADAIRE : Vingt (20) prix seront attribués par Période de participation hebdomadaire, comprenant (un (1) prix par gagnant) :

La Valeur au détail approximative (« VDA ») des prix à gagner pendant la Période de participation hebdomadaire est de 2 500,00 $.

La VDA totale de tous les prix est de 25 000,00 $.

5. GÉNÉRALITÉS : Chaque gagnant accorde expressément aux parties de la promotion et à leurs délégués respectifs tous les droits d'utiliser et de publier son nom, son image (photographique ou simulée), sa voix et sa province de résidence à toutes fins, y compris, sans s'y limiter, la publicité, le marketing , à des fins promotionnelles et publicitaires en rapport avec cette Promotion (« Publicité »), dans tous les médias actuellement ou ultérieurement conçus, dans le monde entier à perpétuité, sans aucune forme de préavis ni aucun montant ou type de compensation ou d'autorisation, sauf là où les lois applicables l'interdisent de droit. Tous les droits d'auteur, marques de commerce ou autres droits de propriété intellectuelle dans cette publicité seront la propriété du commanditaire et/ou de ses concédants de licence, et chaque participant gagnant décline et renonce par la présente à toute revendication de droit sur cette publicité. Cette publicité sera uniquement sous le contrôle du commanditaire et/ou de ses concédants de licence, et chaque gagnant renonce par la présente à toute réclamation de contrôle sur le contenu de la publicité ainsi qu'à toute réclamation possible d'utilisation abusive du nom, de l'image ou de la voix de ce destinataire gagnant sous contrat, délit ou toute autre théorie du droit. Les parties de la promotion n'assument aucune responsabilité pour toute perturbation des parties de la promotion, y compris, mais sans s'y limiter, la panne ou l'interruption de Facebook ou de tout fournisseur de services Internet. En cas de divergence ou d'incohérence entre les divulgations et autres déclarations contenues dans tout matériel promotionnel et les termes et conditions du présent règlement officiel, le présent règlement officiel prévaudra, régira et contrôlera. En aucun cas, plus de prix ne seront attribués que ceux énumérés dans la règle n° 5. Toutes les lois et règlements fédéraux, provinciaux et locaux applicables. Toutes les décisions concernant le présent règlement officiel et ses interprétations relèvent exclusivement de la seule discrétion des parties à la promotion et peuvent être modifiées de temps à autre sans préavis. Les parties à la promotion se réservent le droit d'annuler ou de modifier la promotion à tout moment et sans préavis. Un gagnant potentiel peut être invité à fournir au commanditaire la preuve que le gagnant potentiel est le titulaire autorisé du compte de l'adresse e-mail associée à la participation gagnante. Si, à la seule discrétion du commanditaire, un différend ne peut être résolu, la participation sera considérée comme inadmissible. Les participations générées par un script, une macro ou tout autre moyen automatisé seront disqualifiées. Les participations incomplètes, brouillées ou corrompues sont nulles et ne seront pas acceptées.

6. CONDUITE En participant à cette promotion, vous acceptez d'être lié par le présent règlement officiel et les décisions des parties de la promotion, qui seront définitives, exécutoires et sans appel à tous égards. Le non-respect de ces règles officielles peut entraîner une disqualification. Les parties à la promotion se réservent le droit, à leur seule discrétion, de disqualifier toute personne qui falsifie le processus de participation ou le fonctionnement de la promotion, ou qui agit d'une manière jugée par les parties à la promotion comme étant en violation du règlement officiel, ou d'agir d'une manière jugée par les parties à la promotion comme antisportive ou perturbatrice, ou avec l'intention d'ennuyer, d'abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne et d'annuler toutes les participations et/ou inscriptions associées. ATTENTION : TOUTE TENTATIVE PAR UN UTILISATEUR, VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE D'ENDOMMAGER OU DE NUIRE DÉLIBÉRÉMENT AU FONCTIONNEMENT LÉGITIME DE LA PROMOTION CONSTITUE UNE VIOLATION DES LOIS CRIMINELLES ET CIVILES, ET SI UNE TELLE TENTATIVE EST FAIT, LES PARTIES DE LA PROMOTION SE RÉSERVENT LE DROIT DE RECHERCHER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS. ET AUTRES RECOURS (Y COMPRIS LES FRAIS D'AVOCAT) DE LA PART DE CETTE PERSONNE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

7. LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ : dans la limite autorisée par la loi, les Parties à la Promotion n’assument aucune responsabilité concernant (a) les Participations, les URL ou les e-mails perdus, retardés, volés, non livrés, inexacts, incomplets, mal adressés, endommagés ou illisibles ; (b) les informations de participation incorrectes or inexactes, ou les transmissions de données électroniques erronées ou défaillantes ; (c) tout accès non autorisé aux, le vol des ou la destruction ou l’altération des Participations à tout moment du fonctionnement de cette Promotion ; (d) les dysfonctionnements techniques, les défaillances, les erreurs, les omissions, les interruptions, les suppressions, les défauts, les retards de fonctionnement ou la défaillance des lignes de communication, quelle qu’en soit la cause, concernant les équipements, les systèmes, les réseaux, les lignes, les câbles, les satellites, les serveurs, les ordinateurs ou les fournisseurs utilisés dans tout aspect du fonctionnement de la Promotion ; (e) l’inaccessibilité ou la non-disponibilité d’internet ou du site web ou de toute combinaison des deux ou les dysfonctionnements, les défaillances ou les difficultés du matériel ou du logiciel informatique, ou les autres erreurs ou difficultés quelconques humaines, mécaniques, électroniques, informatiques, de réseau, typographiques, d’impression ou autres liés à la Promotion, y compris sans s’y limiter, les erreurs ou difficultés pouvant survenir en lien avec l’administration de la Promotion, le traitement des Participations, les publications sur les réseaux sociaux, ou les Participations, l’annonce des prix, ou dans tout autre document relatif à la Promotion ; ou (f) les blessures ou dommages causés aux participants ou à l’ordinateur de toute autre personne pouvant être liés à ou découlant de toute tentative de participation à la Promotion. Si, pour une quelconque raison, la Promotion (en tout ou partie) ne peut pas fonctionner comme prévu pour des raisons pouvant inclure, sans toutefois s’y limiter, l’infection par un virus informatique, l’altération, l’intervention non autorisée, la fraude, les défaillances techniques, ou d’autres causes susceptibles de corrompre ou d’affecter l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou la bonne conduite de cette Promotion, les Parties à la Promotion se réservent le droit, à leur entière discrétion, d’annuler, de résilier, de modifier ou de suspendre la Promotion en tout ou partie. En cas de résiliation, les Parties à la Promotion attribueront les prix parmi toutes les Participations non suspectes admissibles reçues pour la Promotion jusqu’au moment de cette action.

8. DÉCHARGE : tous les participants, comme condition de participation à cette promotion, acceptent de libérer, de dégager de toute responsabilité et d'indemniser les parties à la promotion de et contre toute responsabilité, réclamation, dommage ou action de quelque nature que ce soit pour blessures, dommages ou pertes. aux personnes ou aux biens qui peuvent être entretenus, en tout ou en partie, directement ou indirectement, en relation avec (i) la participation à tout aspect de la Promotion, (ii) la réception, la propriété ou l'utilisation du prix attribué, y compris tout voyage associé à tout prix, (iii) le matériel d'inscription du participant sur tout site Web connexe, ou (iv) toute erreur typographique ou autre dans le présent règlement officiel.

9. DROIT APPLICABLE/JURIDICTION : Sauf interdiction, tous les problèmes et questions concernant la construction, la validité, l'interprétation et l'applicabilité de ce règlement officiel, ou les droits et obligations des participants ou des gagnants, du sponsor et de l'administrateur en relation avec cette promotion, doivent être régis et interprétés conformément aux lois du Commonwealth du Massachusetts, sans donner effet à un choix de loi ou à des règles ou dispositions de conflit de lois (que ce soit du Commonwealth du Massachusetts ou de toute autre juridiction), qui pourraient autrement entraîner l'application des lois de toute juridiction autre que le Commonwealth du Massachusetts. Toute action visant à obtenir une réparation légale ou équitable découlant de ou liée à la promotion ou au présent règlement officiel ne sera intentée que devant les tribunaux du Commonwealth du Massachusetts. Par la présente, vous consentez irrévocablement à la compétence personnelle desdits tribunaux et renoncez à toute réclamation de non-commodité du forum ou d'absence de compétence personnelle qu'ils pourraient avoir.

10. DISPOSITION RELATIVE À L’ARBITRAGE :  en participant à cette Promotion, chaque participant (ainsi que les parents ou tuteurs légaux de tout participant mineur) accepte : (i) que les litiges potentiels entre le participant et les Parties à la Promotion, ou les réclamations potentielles du participant à l’encontre des Parties à la Promotion découlant de (a) la Promotion, (b) l’attribution ou l’échange d’un prix, et/ou (c) la détermination du champ d’application ou de l’applicabilité de cet accord d’arbitrage, soient résolus exclusivement par un arbitrage définitif et exécutoire administré par JAMS et aient lieu devant un arbitre unique conformément aux règles de JAMS ; (ii) que cet accord d’arbitrage soit conclu en vertu d’une transaction impliquant le commerce entre États, et soit régi par le Federal Arbitration Act (« FAA »), 9 U.S.C. §§ 1 à 16 ; (iii) que l’arbitrage ait lieu à Boston, dans le Massachusetts ; (iv) que la décision de l’arbitre soit régie par les conditions générales du présent Règlement officiel ainsi que les autres accords mentionnés dans les présentes que le participant applicable aura pu conclure en lien avec la Promotion ; (v) que l’arbitre applique le droit du Massachusetts conformément au FAA et aux règles de prescription applicables, et honore les revendications de privilège reconnues par la loi ; (vi) qu’il sera impossible d’arbitrer une réclamation sur une base collective ou représentative, et que l’arbitrage puisse prendre une décision uniquement concernant les réclamations individuelles d’un participant et/ou d’un Sponsor ; l’arbitre ne pourra pas regrouper les réclamations d’autres personnes ou parties dont la situation peut être similaire ; (vii) que l’arbitre n’ait pas le pouvoir d’accorder des dommages-intérêts punitifs à l’encontre du participant ou du Sponsor ; (viii) que, si le participant est capable de prouver que les coûts d’arbitrage seront prohibitifs par rapport aux coûts des litiges, le Sponsor payera les frais de dépôt et d’audience d’un participant en lien avec l’arbitrage, tel que jugé nécessaire par l’arbitre pour empêcher l’arbitrage d’être prohibitif en termes de coûts ; et (ix) que, à l’exception du point (vi) ci-dessous, si une partie de la présente disposition d’arbitrage est réputée non valide, inapplicable, illégale ou contraire aux règles de JAMS, le solde de cette disposition d’arbitrage reste en vigueur et soit interprété conformément aux modalités comme si la disposition non valide, inapplicable, illégale ou contraire ne figurait pas aux présentes.  Si, toutefois, le point (vi) s’avère non valide, inapplicable ou illégal, l’intégralité de la présente disposition d’arbitrage sera réputée nulle et non avenue, et ni le participant ni le Sponsor ne sera autorisé à arbitrer le litige.  Pour obtenir plus d’informations sur JAMS et/ou les règles de JAMS, consultez leur site web à l’adresse www.jamsadr.com.

Pour les résidents de France et du Royaume-Uni : le choix ci-dessus de droit applicable et de juridiction (y compris au titre de l’arbitrage) ne prive pas les participants de la protection en vertu des dispositions statutaires obligatoires qui ne peuvent pas être exclues en vertu de la loi qui aurait été autrement applicable.  Rien dans le présent Règlement officiel ne pourra être interprété comme limitant ou excluant la responsabilité du Sponsor en cas de fraude, de décès ou de dommages corporels dus à une négligence du Sponsor. Par ailleurs, rien dans le présent Règlement officiel n’affectera les droits statutaires d’un participant.  

11. CONFIDENTIALITÉ : sauf stipulation contraire dans le présent Règlement officiel, les informations collectées pour cette Promotion sont uniquement utilisées à des fins d’administration de la Promotion et de notification du gagnant et ne seront pas réutilisées, vendues ou partagées d’une quelconque manière par les Parties à la Promotion ou des tiers, à moins que vous ayez choisi de recevoir des informations supplémentaires ou des documents promotionnels de la part du Sponsor, ou d’un tiers. En participant à la Promotion, le participant accepte l’ensemble des conditions générales de la Politique de confidentialité du Sponsor, qui est disponible à l’adresse https://www.sendwave.com/privacy-policy. En cas d'un quelconque conflit entre la Politique de confidentialité du Sponsor et le présent Règlement officiel, le présent Règlement officiel prévaudra.  

Nous informons les participants que, si leur numéro de téléphone est collecté par le Sponsor et/ou l’Administrateur, ils ont le droit de s’inscrire sur la liste « Ne pas appeler » à laquelle vous pouvez accéder à l’adresse suivante : http://www.bloctel.gouv.fr.

12. INFORMATIONS FISCALES : le gagnant concerné est l’unique responsable de toutes les taxes fédérales, nationales, locales et autres sur les prix ainsi que de tous les autres coûts et frais associés à l’acceptation et à l’utilisation de prix non spécifiés dans les présentes.

13. LISTE DES GAGNANTS : pour recevoir la liste des gagnants des prix (nom de famille et état/pays du gagnant uniquement), envoyez une enveloppe n° 10 préaffranchie et à votre adresse avant le 31 janvier 2023 à : Sendwave Holiday Promotion Winners List Request, c/o Chime Inc. (exerçant sous la raison sociale de Sendwave), 100 Hano St, Suite #9, Boston, MA 02134, États-Unis. Si vous refusez que tout ou partie de votre nom ou région soit publié ou mis à disposition, veuillez contacter le Sponsor à l’adresse wecare@sendwave.com. Dans ce cas, le Sponsor fournira tout de même ces informations aux législateurs britanniques sur demande.

SPONSOR : Chime Inc. (dba Sendwave), 100 Hano St, Suite #9, Boston, MA 02134, États-Unis

ADMINISTRATEUR : Realtime Media LLC, 1001 Conshohocken State Road, STE 2–100,West Conshohocken, PA 19428, États-Unis ; https://www.rtm.com/ ; https://privacy.rtm.com/PrivacyPolicy.pdf